PREZENTARE GENERALĂ / DEFINIȚIE
1. Adjectivele folosite numai atributiv sunt:
a) adjective care caracterizează un substantiv după poziţia sa în spaţiu sau în timp; ele sunt adesea derivate cu sufixul -ig din adverbe de loc sau timp:
|
dunkel: ein dunkles Zimmer; |
|
die heutige Zeitung; der gestrige Anruf; das hiesige Museum; die linke, rechte Hand ;die obere (untere) Stufe |
b) adjective care exprimă materia din care este făcut un obiect sau care indică originea lui; ele sunt de obicei derivate cu ajutorul sufixelor -en, -ern, -lieh, -isch:
|
der goldene (silberne) Bing, die hölzerne Tafel, der väterliche Rat, die siebenbürgische Landschaft |
2. Adjectivele folosite numai cu funcţia de nume
predicativ sunt:
adjective de origine negermană ca:
|
prima, futsch, quitt |
b) adjective provenite din substantive ca:
|
angst, bange, barfuß, brach, feind, gram, leid, not, schade, schuld, wohl |
expresii idiomatice ca:
|
gang und gäbe, klipp und klar, null und nichtig, recht und billig |
d) anumite adjective ca:
|
abhold, eingedenk, gar, getrost, gewillt, habhaft, irre, teilhaftig, zugetan etc. |
Dacă sînt folosite cu înţeles figurat, adjectivele de la
1 a) pot avea şi funcţia de nume predicativ:
|
Sein Benehmen war hölzern. (Purtarea sa era stângace. ) |
|
Er war sehr väterlich zu dem Jungen. (Se purta cu băiatul ca un părinte. ) |
Este important să considerăm unele cazuri speciale legate de folosirea unor adjective numai artibutiv sau numai predicativ:
1. Adjectivele folosite numai atributiv sunt:
a) adjective care caracterizează un substantiv după poziţia sa în spaţiu sau în timp; ele sunt adesea derivate cu sufixul -ig din adverbe de loc sau timp:
b) adjective care exprimă materia din care este făcut un obiect sau care indică originea lui; ele sunt de obicei derivate cu ajutorul sufixelor -en, -ern, -lieh, -isch:
2. Adjectivele folosite numai cu funcţia de nume
predicativ sunt:
adjective de origine negermană ca:
b) adjective provenite din substantive ca:
angst, bange, barfuß, brach, feind, gram, leid, not, schade, schuld, wohl
expresii idiomatice ca:
d) anumite adjective ca:
abhold, eingedenk, gar, getrost, gewillt, habhaft, irre, teilhaftig, zugetan etc.
Dacă sunt folosite cu înţeles figurat, adjectivele de la 1 a) pot avea şi funcţia de nume predicativ:
Er war sehr väterlich zu dem Jungen. (Se purta cu băiatul ca un părinte.)
Ca adjectivul atributiv se mai declină:
1. Numeralul ordinal:
|
Caz |
Regula I |
Regula a II-a |
|
N. G. D. A. |
der zweite Wagen des zweiten Wagen dem zweiten Wagen den zweiten Wagen |
ein zweites Wagen eines zweiten Wagen einem zweiten Wagen ein zweiten Wagen |
|
|
2. Participiul I (prezent) şi II (perfect), folosit atributiv sau substantivizat:
| Număr |
Caz |
Regula I |
Regula a II-a |
| singular |
N. G. D. A. |
der spielende Junge des spielenden Junge dem spielenden Junge den spielenden Junge |
ein spielendes Kind eines spielenden Kindes einem spielenden Kind ein spielendes Kind |
|
|
| Număr |
Caz |
Regula I |
Regula a II-a |
| Singular |
N. G. D. A. |
Der
Reisende Des Reisenden Dem Reisenden Den Reisende |
Ein
Reisender Eines Reisenden Einem Reisenden Einen Reisenden |
|
|
| Număr |
Caz |
Regula a III-a |
|
| Plural |
N. G. D. A. |
Die
Reisenden Der Reisenden Der Reisenden Die Reisenden |
Reisende Reisender Reisenden Reisende |
|
|
|||
Ia fel:
|
Singular: der Angestellte — ein Angestellter |
|
Plural die Angestellten — viele Angestellte |
Adjectivele substantivizate:
| Număr |
Caz |
Regula I |
Regula a II-a |
||
| Singular |
N. G. D. A. |
Der Deutsche Des Deutschen Dem Deutschen Den Deutschen |
das Schöne des Schönen dem Schönen das Schöne |
ein Deutscher eines Deutschen einem Deutschen einen Deutschen |
eine Fremde |
|
|
|||||
| Număr |
Caz |
|
Regula a III-a |
| Plural |
N. G. D. A. |
Die
Deutschen Der Deutschen Der Deutschen Die Deutschen |
Deutsche Deutscher Deutschen Deutsche |
|
|